-
101 Ausrüstung
сущ.1) общ. вооружение, инвентарь, оснащение, снаряжение, вооружение (чем-л.), оборудование, (тк.sg) обеспечение (чем-л.)2) мор. наличие боезапасов3) воен. (военное) имущество, амуниция, вооружение (оружие)4) тех. аппаратура, аппретирование, оснащенность, отделка, технологическая оснастка5) стр. раскружаливание, распалубка, снятие опалубки6) ж.д. экипировка (напр. локомотива)7) юр. принадлежность, устройство8) экон. снабжение9) дор. возведение конструкции10) текст. обработка, аппретирование (тканей), (тк.sg) отделка11) электр. монтаж, принадлежности, установка, экипировка, арматура12) нефт. оснастка (талевого каната)13) внеш.торг. оснащение (тк. sg), обеспечение15) тлф. гарнитура16) судостр. устройства, достройка (судна) -
102 Führungs-Vorbehaltsmaterial
сущ.воен. военное имущество, расходуемое только с разрешения командира соединения или начальника тылаУниверсальный немецко-русский словарь > Führungs-Vorbehaltsmaterial
-
103 Heeresbestände
сущ.общ. военное имущество -
104 Heeresllangehörigebestände
сущ.общ. военное имуществоУниверсальный немецко-русский словарь > Heeresllangehörigebestände
-
105 Kriegsgerät
-
106 hergögn
[hεrg̊ög̊n̥]n plоружие и боеприпасы, военное имущество -
107 Führungs-Vorbehaltsmaterial
ń(вооруженные силы ФРГ; термин, применяемый в ФРГ) военное имущество, расходуемое только с разрешения командира соединения или начальника тылаDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Führungs-Vorbehaltsmaterial
-
108 Leihmaterial
ńвоенное имущество, предоставляемое взаймы -
109 Vorbehaltsmaterial
ń(вооруженные силы ФРГ; термин, применяемый в ФРГ) военное имущество, используемое только с разрешения вышестоящей командной инстанции -
110 common use item
амер.военное имущество, одинаково необходимое для всех родов войскАнгло-русский словарь по экономике и финансам > common use item
-
111 defence material
материалы военного назначения; военное имуществоАнгло-русский словарь по экономике и финансам > defence material
-
112 munition
боеприпас(ы); средства поражения; боевая техника; военное имущество; см. тж. ammunitionhigh-power (conventional) precisionguided munition — высокоточные (обычные) боеприпасы большой мощности
— air-launched precision-guided munitions— biological warfare munitions* * * -
113 зэвсгийн
арсенал, военное имущество -
114 зэр
артиллерийский, боеприпасы, военное имущество, мгновенный -
115 captured munitions
English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > captured munitions
-
116 war paraphernalia
боевая техника; боевые средства; военное имущество -
117 Führungs-Vorbehaltsmaterial
(n)ФРГ военное имущество, расходуемое только с разрешения командира соединения или начальника тылаDeutsch-Russische Militär Wörterbuch > Führungs-Vorbehaltsmaterial
-
118 Leihmaterial
(n)военное имущество, предоставляемое взаймы -
119 Vorbehaltsmaterial
(n)ФРГ военное имущество, используемое только с разрешения вышестоящей командной инстанции -
120 munition
[mjuː'nɪʃ(ə)n] 1. сущ.( munitions) военное имущество; снаряжение (оружие, боеприпасы)Syn:2. гл.а) снабжать ( армию снаряжением)б) работать на фабрике, выпускающей снаряжение для армии
См. также в других словарях:
Военное имущество — системы обеспечения жизнедеятельности личного состава вооруженных сил, материалы специального назначения и специальное оборудование для их производства, коллективные и индивидуальные средства защиты от оружия массового поражения, средства… … Официальная терминология
ВОЕННОЕ ИМУЩЕСТВО ВЫСВОБОЖДАЕМОЕ — имущество, в отношении которого балансодержателем официально принято решение о его высвобождении по причине: сокращения в соответствии с международным соглашением; излишка; морального старения или физического износа … Война и мир в терминах и определениях
ВОЕННОЕ ИМУЩЕСТВО, ВЫВЕДЕННОЕ ИЗ ЭКСПЛУАТАЦИИ — имущество, списанное с учета балансодержателя и переданное в установленном порядке другим участникам хозяйственной деятельности … Война и мир в терминах и определениях
ВОЕННОЕ ИМУЩЕСТВО — это оружие, боеприпасы либо предметы военной техники. Под предметами военной техники понимаются различные технические средства, находящиеся на вооружении войск и относящиеся к средствам ведения либо обеспечения военных действий. Это, например,… … Словарь-справочник уголовного права
ВОЕННОЕ ИМУЩЕСТВО — часть государственного имущества, находящаяся в постоянном или временном распоряжении военного ведомства. К нему относятся все виды оружия и военной техники, горючее (топливо), продовольствие, аварийно спасательные, технические и аэродромные,… … Война и мир в терминах и определениях
Высвобождаемое недвижимое военное имущество — недвижимое военное имущество, в отношении которого Министерством государственного имущества Российской Федерации принято решение о высвобождении;... Источник: Постановление Правительства РФ от 24.06.1998 N 623 (ред. от 23.12.2011) О Порядке… … Официальная терминология
Недвижимое военное имущество, не подлежащее высвобождению — недвижимое военное имущество, не подлежащее приватизации;... Источник: Постановление Правительства РФ от 24.06.1998 N 623 (ред. от 23.12.2011) О Порядке высвобождения недвижимого военного имущества внутренних войск Министерства внутренних дел… … Официальная терминология
Недвижимое военное имущество — недвижимое имущество, находящееся в оперативном управлении внутренних войск Министерства внутренних дел Российской Федерации, воинских формирований и органов, а также в хозяйственном ведении или оперативном управлении предприятий и организаций,… … Официальная терминология
Военное духовенство Российской империи — Военное духовенство Российской империи подразумевает под собой категорию священнослужителей находящихся в войсках. Это часть российского духовенства, задействованная в духовном окормлении военнослужащих различных родов войск Российской… … Википедия
Имущество военное — часть государственного имущества, находящаяся в постоянном или временном распоряжении военного ведомства. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Военное представительство — Знак отличия … Википедия